Ya es verano de nuevo en Madrid y la gente va y viene, mientras que los que están en Madrid vuelven a tener la oportunidad de disfrutar de las zarzuelas típicas veraniegas que llegan a los teatros.

En esta ocasión tuvimos la suerte de poder disfrutar de dos conocidas zarzuelas en el teatro EDP Gran Vía para festejar una de las fiestas más importantes de la capital y aprovechar para ver un espectáculo clásico en directo que siempre triunfa.

Pudimos disfrutar de ambas zarzuelas con la misma compañía, la Compañía Lírica Luis Fernández de Sevilla, donde hicieron gala de su amor por el mundo de la zarzuela incorporando otras piezas a los propios clásicos, jugando con los personajes para crear un aire de comedia y hasta interactuar con el público, algo que puede llegar a gustar o causar más rechazo a los más rectos o amantes del clásico en su pura esencia. 

Siempre es una gran oportunidad organizar este tipo de espectáculos para poder acercar obras tan representativas a las nuevas generaciones —como bien hizo gala Darío, el maestro de ceremonias— y permitir a los que han vivido con ellas toda la vida que puedan sentirlas desde cerca una vez más.

Tanto La Revoltosa como La Verbena de la Paloma han marcado un antes y un después en el género y se irán representando en numerosas ocasiones en el futuro, al igual que las que dejan atrás. 

El Teatro EDP Gran Via, una vez más, fue el hogar para estas dos funciones que alegraron el mes de agosto en Madrid. 

Ambas, con sabor a clásico, permiten recuperar la magia de un género que no está olvidado, aunque no podamos verlo tan a menudo en cartel. Con la frescura y la picaresca de La Revoltosa, pasamos a disfrutar del ambiente festivo que envuelve de La Verbena de la Paloma.

Ahora solo queda esperar al año que viene e ir tarareando los himnos para ir cogiendo fuerzas.

TEATRO EDP GRAN VÍA

presenta

LA REVOLTOSA

Música de Ruperto Chapí
Libreto de José López Silva y Carlos Fernández Shaw, 

Estrenado en el Teatro de Apolo de Madrid, el 25 de noviembre de 1897

Considerada, junto con “La verbena de la Paloma”, como una de las obras cumbre del género chico, es una de las piezas fundamentales en donde se aprecia la maestría del libreto y de la música. La obra se desarrolla en un patio de vecinos de Madrid a finales del siglo XIX. Felipe, uno de los vecinos del patio, presume de ser el único que resiste los encantos de Mari Pepa, la cual está considerada una seductora de hombres por las mujeres del vecindario. Las mujeres de algunos vecinos, que creen tener posibilidades de conquistar a la “revoltosa” del vecindario, lían una divertida situación para escarmentarlos.

La historia de Felipe y Mari Pepa, dos jóvenes que tras encuentros y desencuentros, celos y desconfianzas, llegarán a descubrir el gran amor que les une, es, en realidad, una historia eterna. Si el sainete original se inscribió en el casticismo del Madrid de 1897, esta nueva versión, que conserva la misma conexión con lo cotidiano y lo costumbrista, se traslada a nuestros días. Por ello puede decirse que lo popular es el aspecto más destacable de esta innovadora puesta en escena. No nos extrañemos, pues, al observar una pradera como un gran muro de Facebook u otros elementos cotidianos de entonces y de ahora, en un intento de aproximar la época de LA REVOLTOSA a nuestros días. Sobre todo ello, la alegre e intensa música de Chapí circula entre LA REVOLTOSA original y nuestra propia experiencia de lo popular.

SINOPSIS

Mari Pepa, una hermosa joven que acaba de instalarse en un patio de vecinos, tiene encandilados a todos los hombres de la casa. 

La indignación de las esposas y de las demás mujeres va en aumento al ver que, uno tras otro, caen alelados ante los encantos de la chulapa. Incluso el guarda de la finca, el serio señor Candelas, es sorprendido coqueteando con ella. Felipe, enamorado de Mari Pepa, oculta sus sentimientos. La convivencia entre los vecinos se hace cada vez más difícil, de manera que a menudo se producen altercados que enfrentan a hombres y mujeres.

En la calle, Felipe y Mari Pepa se encuentran y, en un tenso diálogo, expresan cuál sería el hombre y la mujer de sus sueños.

De nuevo en el patio de vecinos, todos están celebrando la verbena con el canto de unas guajiras. Mientras, Gorgonia, mujer madura y esposa del sastre Cándido, trama una venganza para cada uno de los hombres convocándoles a una supuesta cita con Mari Pepa a la misma hora. Cuando los vecinos salen para ir a la verbena, los cuatro hombres alegan excusas para quedarse y atender así a la cita con la Revoltosa.

Entre todo el revuelo, Felipe y Mari Pepa se encuentran en el patio a solas y se confiesan su amor para separarse luego bruscamente.

Sirviéndose del aprendiz, Gorgonia ha hecho que coincidieran al mismo tiempo en casa de Mari Pepa cuatro de sus pretendientes, entre los cuales se encuentra Cándido. Todos llegan cautelosamente, chocan en la oscuridad, disimulan e intentan despistarse los unos a los otros. Pero Felipe los descubre dando inicio a una ruidosa pelea. Finalmente, Gorgonia revela su estratagema y todo acaba bien, con la reconciliación de los dos enamorados y el regreso al redil de los maridos descarriados.

 

La Compañía Lírica Luis Fernández de Sevilla presenta La verbena de la Paloma, una de las zarzuelas de género chico más famosas e importantes. Record de taquilla temporada tras temporada en el Teatro Gran Vía de Madrid con un reparto de grandes profesionales del panorama lírico español. Todo el sabor de la típica verbena de Madrid encima del escenario. 

• Duración aprox.: 120 minutos con descanso
• Edad : Todos los públicos

SINOPSIS Zarzuela – La verbena de la Paloma:

La acción se sitúa en los barrios populares madrileños, durante la festividad de la Virgen de La Paloma. Don Hilarión, el boticario, y Don Sebastián comentan los calores de la noche, mientras los vecinos están de fiesta. Todos menos Julián, que rabia de celos provocados por su novia Susana.  La «señá» Rita, que le quiere como a un hijo, trata de consolarle y aconsejarle bien, pero no puede evitar que el chico descubra que la tía de Susana, Antonia, quiere emparejarla con el boticario, aunque a éste tanto le valga ella como su hermana Casta. Una rubia o una morena.

El lío en la verbena de la Paloma está servido.

Nuestra Verbena de la Paloma
No sabemos por qué “La verbena de la Paloma” es el título más taquillero de todo el repertorio del género lírico español.
Hay muchos motivos por los que podría ser: su maravillosa música de Tomás Bretón, un libreto divertido e ingenioso de Ricardo de la Vega que tiene todo el sabor del Madrid de finales del XIX o quizás nuestra puesta en escena que siendo clásica, añade a la obra maravillosos números del género chico y algunos de nueva composición que engarzan totalmente con la obra original y que el público agradece enormemente.
Lo cierto es que nuestra producción de “La verbena de la Paloma” con más de 14 años consecutivos representándose en el Teatro Gran Vía de Madrid es, no solo un clásico de los escenarios líricos españoles, sino la garantía de diversión para todos los públicos, conocedores o no del género lírico español.

Esther Soledad Esteban Castillo