SARRIA VERSIONA A QUEEN: IN THE LAP OF GODS…REVISITED (Esmerarte, 2025), PRIMER LANZAMIENTO EN INGLÉS DEL MALAGUEÑO
El compositor, cantante y guitarrista original de Málaga, Sarria, presenta hoy, 28 de marzo, su primer sencillo cantando en inglés, In the Lap of Gods…Revisited, una versión de la banda británica Queen que supone, además, la primera producción que realiza el propio artista.
El tema lo grabó Alfon López en Calmo Records (Málaga) con la ayuda de Alejandro Hidalgo (guitarra solista), Rober García (batería), Edu Díaz-Miguel (teclas) y el propio Alfon (bajo). Nacho Sarria se encargó de las voces, las guitarras rítmicas y los arreglos, así como de la propia mezcla.
“Queen es una de las bandas que mi padre me ponía de pequeño camino al colegio, y reimaginar una de sus canciones me pareció un reto divertido. He intentado ser bastante contrario a la versión original en cuanto a producción y arreglos, pero sin perder los elementos clave que creo que la caracterizan.
Siempre me pareció una canción algo chillona y pesada en los estribillos, así que me la llevé a texturas más souleras, quitando también peso a las guitarras para potenciar el papel de la sección rítmica. Mi intención erallevarla a un punto más ligero y orgánico, que sonara a Sarria pero también a sus compositores. Acorté la parte final y añadí una coda instrumental donde mi compi Alejandro se marcó un solo espectacular. No pude evitar emular el estilo tan característico de Queen en un guiño coral justo al final de la canción.” Nacho Sarria.
La gira de presentación del último larga duración de Sarria, El mundo es cruel (pero creo en él) sigue su curso y se presentará en las siguientes ciudades:
28 de marzo – Sala Estraperlo – Badalona
12 de abril – Denver – Ceuta
15 de mayo – Mardi Gras – A Coruña
16 de mayo – La Fábrica de Chocolate – Vigo
23 de mayo – Cotton Club – Bilbao
24 de mayo – Cadillac Solitario – Madrid
19 al 21 de junio – Azkena Rock festival – Vitoria
28 de junio – Sentir Baeza – Baeza
26 de julio – Pipa Fest – Palencia
Más fechas por confirmar próximamente.
Sobre Sarria:
Nacho Sarria es una de las grandes promesas del Pop Rock español. Con tan solo 20 años el malagueño ya estaba recorriendo el mundo junto a Los Labios, banda sevillana donde triunfó como guitarra rítmica y segundas voces tras la marcha de Álvaro Suite, también guitarrista de Bunbury. De su compromiso y pasión hacia la música, Nacho ha ido construyendo un aura sonora que se refleja a la perfección en su primer disco en solitario. Un álbum autobiográfico, atmosférico y atemporal que se titula como él mismo, Sarria, y donde el malagueño deja latente su extrema sensibilidad y su exquisito gusto musical. La voz de Nacho es el vehículo perfecto para narrar su propia novela vital a través de sonidos inspirados en el rock más clásico de bandas como The Doors o Pink Floyd. Las reminiscencias zeppelinianas también tienen cabida en la parte más acústica del álbum. Aunque son los aires de folk y de soul los que dan lugar a una amalgama de influencias que aportan una enorme personalidad.
Talento y autenticidad son las dos palabras que mejor definen a este músico nacido para revitalizar el rock de los sesenta y setenta en un contexto moderno. Sin olvidar el blues primigenio, las influencias andaluzas y las atmósferas psicodélicas, Sarria redescubre un mundo de sonidos a través de su amplio bagaje cultural.
En marzo de este año estrenó su último larga duración, El Mundo es Cruel (pero creo en él), que consiguió un puesto #13 en las listas de ventas de vinilos y ha llevado a Sarria a tocar en festivales como Portamérica, Río Verbena, Galaxy Sound, 101, Alma Festival y muchos más.
En noviembre de 2024 Sarria se subió al escenario del WiZink Center por primera vez, abriendo para Sidecars y ahora en este 2025, acaba de hacer su primera incursión en Latinoamérica, tocando en el Foro Tejedor de Ciudad de México, FIM de Guadalajara y PortAmérica Latitudes México.
El pasado mes de febrero el malagueño presentó dos temas nuevos: Lo que ves es lo que hay y Mal conmigo, canciones que fueron descartes de El mundo es cruel (pero creo en él), y que ahora por fin ven la luz en forma de single doble.
Esther Soledad Esteban Castillo
Lunas Pasajeras 