La adaptación cinematográfica de
La sociedad de la nieve de Pablo Vierci nominada a la 96a edición de los Premios Óscar 2024 en las categorías de maquillaje y mejor película internacional
Desde su estreno el 4 de enero en la plataforma Netflix la película de Juan Antonio Bayona ha sido vista por más de 50 millones de espectadores
La lectura del libro original de Pablo Vierci, cuya adaptación se estrenó en cines en diciembre y llegó a Netflix el 4 de enero, es un complemento imprescindible para aquellos se hayan quedado atrapados por esta historia increíble de superación, amistad y amor.
Treinta y seis años después, en el momento en que sus hijos tenían la misma edad que ellos en la cordillera, con las heridas cicatrizadas y los duelos más procesados los sobrevivientes contaron sus experiencias a Pablo VierciEn 1973, cuando comenzaron a trascender versiones infundadas de la tragedia, se los llegó a acusar de matarse entre ellos para comer, o se puso en duda que hubiera existido una avalancha el 29 de octubre, que causó ocho muertos. Los dieciséis supervivientes decidieron entonces contar, de forma mancomunada, la historia de los hechos. Lo que dio lugar al libro ¡Viven! de Piers Paul Read, que fue el fruto de cinco horas de grabación con cada uno, muy poco tiempo después de la tragedia. Escuchadas hoy, según ellos mismos confiesan, esas grabaciones sorprenden por ingenuas, como si pertenecieran a jovencitos inexpertos, que debieron narrar una historia demasiado compleja.
En agosto de 2005, Roberto Canessa y Gustavo Zerbino le plantearon a Gonzalo Arijón, un documentalista uruguayo residente en Francia que estaba filmando desde hacía varios años una película con los sobrevivientes, titulada Stranded en inglés y Vengo de un avión que cayó en las montañas en español, que compartiera con Pablo Vierci las entrevistas que iba a realizarles, de modo que pudiera elaborar, sumándole las entrevistas que haría él mismo, el primer libro donde se expresaran los dieciséis supervivientes. Para llevarlo a cabo Pablo Vierci tenía dos cosas claras: debía subir a la montaña y permanecer el lugar del accidente todo el tiempo posible (y así lo hizo con Adolfo Strauch, Moncho Sabella, Gustavo Zerbino y Roberto Canessa); y que debían participar todos los supervivientes. No era fácil porque muchos de ellos no sólo jamás habían concedido una entrevista, sino que se alejaban del accidente todo lo que podían.
El libro La sociedad de la nieve además de contar la cronología de los hechos, narra lo que ocurría más allá de los sentidos, lo que sucedió después, al volver a la realidad cotidiana del mundo exterior, lo que hicieron con lo acontecido, con aquellos setenta y dos días enterrados en las entrañas de los Andes.
Pablo Vierci fue alumno del colegio Stella Maris-Christian Brothers e incluso había jugado a rugby en el equipo, por lo que era amigo tanto de muchos de los que viajaban en aquel avión, como de sus familias. Obtuvo dos veces el segundo Premio Nacional de Literatura de Uruguay (1987 y 2004) y el Premio Libro de Oro de la Cámara Uruguaya del Libro (2009). Sus guiones obtuvieron el Premio Fona (1999), el Premio al Mejor Guión en el 29.° Festival de Cine de La Habana (2007) y el Premio al Mejor Guión en el 14.° Festival de Cine de Lérida (2008). En 2003 obtuvo el Citi Journalistic Excellence Award en la Universidad de Columbia de Nueva York. Ha estado junto a JA Bayona durante el rodaje de La sociedad de la nieve.
Esther Soledad Esteban Castillo
Lunas Pasajeras 