La Voz Dormida
Un grupo de mujeres encarceladas en plena posguerra española, en la madrileña prisión de Ventas, enarbola la bandera de la dignidad y el coraje como única arma posible para enfrentarse a la humillación, la tortura y la muerte. En ella se relata el sufrimiento de aquellas mujeres que perdieron una guerra y la agonía que vivían sin conocer cuál sería su final.
La obra está documentada en historias reales, la autora suavizó alguna de ellas e introdujo nuevos matices. Fue su última novela publicada en 2002 y premiada en la Feria del Libro de Madrid por el Gremio de Libreros de Madrid como Libro del Año 2003. Pepita Patiño, la cordobesa que inspiró la novela de Dulce Chacón»La voz dormida» y la obra que fue llevada a la gran pantalla por el cineasta Benito Zambrano es la verdadera protagonista. Murió a sus 91 años el pasado septiembre en Córdoba.
La actriz sevillana Laura Toledo encarna a la protagonista Pepita enfrentándose a un monólogo a la narración de una historia que es un «canto a la paz, a la libertad y a la justicia».
Sinopsis
La primera adaptación al teatro de la novela de la escritora extremeña Dulce Chacón. Basada en la posguerra española, un grupo de mujeres encarceladas en la madrileña prisión de Ventas, enarbola la bandera de la dignidad y el coraje como única arma posible para enfrentarse a la humillación, la tortura y la muerte. En ella se relata el sufrimiento de aquellas mujeres que perdieron una guerra y la agonía que vivían sin conocer cuál sería su final.
La obra está documentada en historias reales, la autora suavizó alguna de ellas e introdujo nuevos matices. Fue su última novela publicada en 2002 y premiada en la Feria del Libro de Madrid por el Gremio de Libreros de Madrid como Libro del Año 2003. Pepita Patiño, la cordobesa que inspiró la novela de Dulce Chacón»La voz dormida» y la obra que fue llevada a la gran pantalla por el cineasta Benito Zambrano es la verdadera protagonista. Murió a sus 91 años el pasado septiembre en Córdoba.
Ficha artística y técnica
Protagonizada por Laura Toledo
Con la colaboración de Ángel Gotor
Adaptación: Cayetana Cabezas
Música y espacio sonoro: Luis Paniagua
Iluminación: Joseph Mercurio
Espacio escénico: Julián Fuentes
Producción: Salvador Collado
Dirección: Julián Fuentes
Reseña
Qué necesaria y que falta hacen obras de esta temática y que además cuentan con una calidad tan excelente y notable como esta versión teatral de La Voz Dormida.
Debería convertirse en un imprescindible en todos los formatos audiovisuales y artísticos que podamos imaginar tener historias que vuelvan al pasado (por desgracia no muy alejado) y nos traigan la verdad sobre una parte muy gris y llena de vergüenza la mires por donde la mires de la historia de nuestro país, para en clave femenina poder dar voz a una de las tantas mujeres que fueron víctimas y no se les ha representado como merecen.
Laura Toledo hace un trabajo impecable, lleno de sentimiento y verdad transmitido con su garganta y su amor por la profesión, por la historia, por Pepita y por la sensibilidad actoral y personal que denota en cada escena. Un trabajo tremendamente valiente y que le enfrenta en cada función a un público ávido por recordar y por sentir desde su soledad, tan sólo acompañada por una gran telaraña al igual que la que Pepita lleva dentro, una figura masculina en un lejano plano y el silencio y la expectación de todos los espectadores.
Ya el éxito anterior le avala al igual que la gira que le espera y las próximas funciones que le esperan, aunque ahora se encuentra en uno de los teatros con más solera y más categoría de Madrid: el teatro Bellas Artes.
Si queréis una apuesta segura y sois amantes de las historias reales y por supuesto de ahondar en nuestra historia, aquí tenéis una buena opción.
Esther Soledad Esteban, Madrid
Lunas Pasajeras 